BOATsmart! Base de connaissances du Canada 

⚲

1. Loading People and Equipment
2. L’embarquement des passagers et de l’équipement
3. Informer les passagers
4. Instructions for PWC Passengers
5. Casting Off
6. Instructions pour les passagers de motomarines
7. Returning to the Dock
8. Le largage des amarres
9. Retour au quai
10. Disembarking your Craft
11. Le débarquement de votre embarcation
12. Safety Underway
13. Effects of Being on the Water
14. La sécurité en route
15. Les effets d’être sur l’eau
16. Heat Exhaustion
17. Choosing a Safe Speed
18. Choisir une vitesse sécuritaire
19. High Speed Operation
20. La conduite à haute vitesse
21. Trim
22. Le contrôle d’une embarcation de plaisance
23. Controlling a Pleasure Craft
24. Pour faire tourner une motomarine
25. Steering a PWC
26. L’arrêt d’une motomarine
27. La navigation en eaux agitées
28. Stopping a PWC
29. Handling Rough Water Conditions
30. Traversée d’un sillage
31. Naviguer en cas de mauvais temps
32. Crossing a Wake
33. Operating in Bad Weather
34. Le mouillage de votre embarcation
35. Anchoring Your Craft
36. Le partage des voies navigables
37. Anchoring Tips
38. Conduite près des nageurs
39. Restez éloigné des plongeurs
40. Sharing the Waterways
41. Operating Near Swimmers
42. Le sillage et le remous
43. La réduction des effets du sillage et du remous
44. Staying Clear of Divers
45. Wake and Wash
46. Responsabilité environnementale
47. Reducing the Effects of Wake and Wash
48. La pollution sonore
49. Environmental Responsibility
50. Le remorquage de plaisance
51. Règlements
52. Invading Species
53. Signaux manuels
54. Black Water
55. Noise Pollution
56. Résumé
57. Towing
58. Rules and Regulations
59. Hand Signals
60. Summary